精致编织:来自印度西部的民谣歌手在不容忍的情况下庆祝多样性

精美编织(Jhini Bini Chadariya)是一部纪录片,位于印度西部古吉拉特邦的Kachchh,描绘了四种不同的音乐之旅,所有这些都融合在他们确认宗教多样性,融合(融合宗教和文化)和对另一种的热爱中。在一个宗教政治经常划分社区的国家。

借鉴了诗人 – 神秘主义者贝纳拉斯(约1500年)的圣卡比尔和信德省(1689-1752)的沙阿·阿卜杜勒·拉蒂夫·比泰的诗歌和音乐传统,以及该地区的民间传统,这些杰出的音乐家和歌手都证明了这一点。这些口头传统的同情心如何从一代传承到下一代。

            
            
              Naranbhai Siju,Weaver和社区档案管理员。
              KP Jayasankar
            
          

它可以采取几种形式。在古吉拉特邦Bhuj市附近的Bhujodi村,一群年轻人每晚都会聚在一起唱歌。他们都是织布工,并与卡比尔有着特殊的关系,卡比尔也是织布工。他们受到Naranbhai Siju的指导,他是一位专业的地毯编织者和一位非凡的自学成才的社区档案管理员,他利用业余时间录制和诠释这些虔诚的音乐。

来自印度和巴基斯坦边境的古老港口Lakhpat的妇女通过民间音乐表演悄然颠覆性别角色。他们是Kachchh第一批在公共场合演出的女性 – 这改变了他们的生活。

            
            
              Lakhpat Gurudwara的妇女团体。
              KP Jayasankar
            
          

努尔·穆罕默德·索达(Noor Mohammad Sodha)是来自普杰的大师长笛演奏家,他曾在印度和海外演出超过25年的jodiya pawa或双笛演奏。他最近开始教三个年轻人他的技能,希望这个传统能继续存在。

            
            
              Noor Mohammed Sodha,来自Bhuj的大师长笛演奏家。
              KP Jayasankar
            
          

现年60岁的Jiant Khan住在该地区的Banni草原上。在每周的两个晚上,他遇到了从遥远的村庄旅行,以音乐Waee形式演唱Sufi诗人Shah Bhitai的诗句,这是一种来自印度西北部及以外的风格,用弦乐器演奏。五年前,在印度只剩下三个人唱这种罕见而空灵的形式 – 现在这个数字已经上升到八个。

            
            
              Jiant Khan,Waee Singer和老师,Jaloo Village。
              KP Jayasankar
            
          

所有这些充满激情的音乐家都将这种精致的编织活着,致力于Naranbhai所谓的“打破墙壁”的项目 – 这些墙壁是通过当前时代的仇恨和不宽容政治建立起来的。

牧民和睦相处

自2008年以来,我们位于孟买塔塔社会科学研究所的媒体和文化研究学院的团队一直在古吉拉特邦的Kachchh地区制作田园社区音乐的视频纪录片。这导致制作了我们的三部电影 – Do Din Ka Mela(两天展览会),So Heddan So Hoddan(像这里一样)和精致编织。

            
            
          

古吉拉特邦目睹了2002年针对该州穆斯林少数民族的种族暴力事件,估计有2000多人被杀。 Kachchh虽然是古吉拉特邦的一部分,但仍未受到此次暴力事件的影响。我们受到启发,探索社会文化结构,使Kachchh成为一个不容忍的海洋中的和平岛,并开始记录苏菲的音乐,讲故事和诗歌传统,这是牧民生活中不可或缺的一部分。住在那里。

这个地区有悠久的游牧畜牧传统,许多不同的社区从Kachchh,穿过被称为Kachchh的大兰恩的盐沙漠,到现在在巴基斯坦的信德省,带着他们成群的牛和骆驼寻找牧场,在旋转迁移过程中。

这场千禧年的运动导致了Kachchh的印度教徒和穆斯林牧民或Maldhari社区之间的强烈亲属关系和贸易关系,以及他们在Kachch Rann的Sindh和Tharparkar的同行。

在早期,他们的宗教身份有点无关紧要和模糊。这些群体中的许多人都是游牧民族,他们有自己的信仰和实践,不同社区之间也有强烈的兄弟般的关系,不同的宗教信仰,由神话和民间传说中的这些关系的故事支持。

更难的边界

1947年的印度分区永远改变了这些社区的生活,突出了不同的和相互排斥的宗教身份 – 新的边界成为了从未出现的分歧的断层线

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注