在市长失败后,兰佩杜斯选民面临全球媒体的强烈抵制

获得诺贝尔奖的奥利弗·帕尔梅奖获得者和联合国教科文组织认可的意大利兰佩杜萨市市长古西尼·尼科利尼(Giusi Nicolini)已被否决。 2017年6月11日,她在岛上的市政选举中获得第三名,仅获得908票。

这个消息远远超出了这个由6000人移民涌入的地中海社区的边界,近年来,这个社区已经成为欧洲难民危机的中心。

“一位意大利市长因帮助移民而获得国际奖项。然后她失去了工作,“华盛顿邮报的一个标题惊呼道。

国内和国际媒体使尼科利尼成为一名堕落的女主角,一名当地的冠军被她自己的人民所谴责。在尼科利尼崛起为人道主义明星的过程中,兰佩杜斯人被诋毁和诽谤,被视为无知,落后和种族主义。

道德共同体,但任意拘留

自2012年当选市长以来,尼科利尼已经将兰佩杜萨的意大利叙事视为理想的道德共同体。

            
            
              Giusi Nicolini于2017年1月30日在Stockhom获得2016年奥拉夫金棕榈奖。左边是莱斯博斯市市长。
              JonasEkströmer/路透社
            
          

她以坚定的热情追求和接受媒体,成为意大利电视节目的主要内容。她谈到了尽管面积庞大,面临严峻的条件,兰佩杜萨仍然选择欢迎移民,因为这是正确的做法。

这在很大程度上平息了对兰佩杜萨实际收到的移民不良待遇的批评,他们被拘留在Contrada Imbriacola的一个中心,被称为“热点”。

意大利参议院的人权委员会批评该设施,暗示它否认了一些移民的庇护权。由于该中心设计为非常短暂停留(最多48小时),因此不提供内部活动,仅提供基本服务。

但是很多人被关押的时间更长,甚至超过30天。报告的结论是,这违反了任意拘留的基本免权权利。

移民拘留中心也被意大利人权法专家Fulvio Vassallo Paleologo接任。在2012年的一本书中,他谴责该中心非法拘禁,使用强迫返回,以及前几年来自邻近水域的推迟行动。

他最近重申了这些担忧:

            
            关于兰佩杜萨热点(意大利语)发生的违规行为的Paleologo。
          

事实上,兰佩杜萨的移民待遇往往比意大利其他地区更糟糕,专家格伦达·加雷利和玛蒂娜·塔齐奥利说,随着欧盟“热点方法”的出台,情况没有改善。条件和程序继续低于可接受的人权标准。

但这个问题很少出现在媒体上。只有当移民抗议时(正如他们在5月6日在兰佩杜萨所做的那样),热点才能获得一些国内或国际报道(如果有的话)。

即使在那时,伴随着看起来绝望的男人和燃烧的建筑物的图像更多地用于灌输恐惧,而不是强调那些被困在那里的移民的不稳定状况。

            
            
              兰佩杜萨移民拘留中心的情况有所波动。这张照片拍摄于2013年。
              Antonio Parrinello /路透社
            
          

异国情调,纯粹和落后

一般来说,兰佩杜斯人在意大利被描绘成一个充满异国情调的纯岛屿社区;作为“高贵的野蛮人”不受文明的影响,比我们其他人更加人性化,慷慨和好客。

在不知不觉中,他们已经成为人权和移民专家Paolo Cuttitta称之为“spettacolo del confine”的一部分,这是一个“政治奇观”,“兰佩杜萨是边境剧的剧场”(他的翻译)。

在公众的想象中,兰佩杜斯人是一个特殊的社区。 Guisi Nicolini在意大利和国外稳步传播的故事,在干草堆中像火花一样。其他人开始喂火。

电影导演Gianfranco Rosi凭借一部关于兰佩杜萨的电影赢得了2016年柏林电影节。他的Fuocoammare(海上之火)被誉为“融入边缘社区”。

在其中,兰佩杜斯人被描绘成一个落后的人,让人想起20世纪初的意大利农民。

当意大利国家广播公司RAI于2016年10月首次播出Fuocoammare时,我在兰佩杜萨进行实地考察,我在那里的主广场观看了这部电影。

在庆祝的基调中,镇上也有一种强烈的失望感。那天晚上,当我和一位兰佩杜斯的朋友一起走路时,我能感受到他的骄傲感。

我戴上了勇敢的面孔:很高兴在大屏幕上看到兰佩杜萨。

他扬起眉毛:是的,确实如此。

“但是为什么罗西以这种方式向世界展示我们?”

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注